공성환 孔誠桓 KONG, SUNG-HWAN (1955~)
영남대학교 미술대학 회화과 졸업
BFA , Yeongnam university, majoring in painting.
毕业于岭南大学美术学院西洋画专业
개인전25회
个人作品展 25次
2026 <파문 波紋 ; ripple >(갤러리제이원, 서울)
아트페어 다수
아트부산(부산 백스코 2017~2021)
아트 센트럴(홍콩 하버프론트 2017)
아트 런던(올림피아홀 런던 2016, 17)
비엔나 컨텐퍼러리(막스홀 비엔나 2015,16,17)
상해 아트페어(상해마트,컨벤션 센터 2014,15,16,17)
아트 취리히 2016, 아트헴튼 뉴욕 2016
싱가폴 아트페어(선택시티 싱가폴)
K.I.A.F(코엑스 서울)
화랑미술제(코엑스 서울)
대구 아트(엑스코 대구)
서울시립미술관 대외사업 머물다 전(강동아트센터)
문화 본 일률전 (국립 경주 솔거 미술관)
한국 구상 대제전 (예술의 전당 한가람 미술관)
하늘, 땅, 사람전(서울시립미술관)
진경의 맥 전(포항시립 미술관)
구상 1번지 영남구상의 진수전(포스코 갤러리)
작품소장처 : 국립현대미술관 미술은행, 서울시립미술관, 대구시립미술관, 한원미술관, 대구문예회관, 대구시청, 경북도청, 대구은행, (주)범삼공, (주)삼원화학, 세영법무법인, ㈜수양 등
Possession of Work : National Museum of Modern and Contemporary Art (MMCA), Seoul Museum of Art, Daegu Museum of Art, Hanwon Museum of Art, daeguartscenter, Daegu Metropolitan City, Gyeongsangbuk-do provincial government building, DAEGU BANK, SAM WON Chemical, SY Lay Firm, etc.
作品收藏 : 国立现代美术馆, 首尔市立美术馆, 大邱市立美术馆, 韩园美术馆等, 历任经历 ,历任韩国艺术大会审查委员 ,历任大邱市艺术大会审查委员 ,历任清道艺术大会审查委员 ,现任韩国美术协会、新美术会、KAMA 会员.
"공성환의 회화에서 물은 재현되는 풍경이 아니라, 빛과 움직임, 감정과 사유가 끊임없이 생성되고 사라지는 하나의 감각적 장이다."
작품 내용
재현적 회화가 동시대적 의미를 획득하기 쉽지 않은 오늘날, 공성환은 물을 오랫동안 관찰하고 그 과정에서 포착한 감각을 회화적 언어로 전환함으로써 회화의 새로운 가능성을 모색한다. 공성환의 작품은 재현적인 회화라 부르기엔 많은 차이가 존재한다. 그는 단순히 풍경의 외적인 아름다움만을 그리는 것이 아니라, 물의 외형을 재현하는 것을 넘어, 대상을 바라보는 순간 발생하는 감각과 지각의 진실을 화면 위에 드러내고자 한다. 작가는 물을 주제로 삼으면서, 해안선이나 섬, 배, 수평선처럼 물 주변에 존재하는 요소들을 화면에서 배제하고 물의 근원적인 모습 자체에 집중한다. 물 위에서 일렁이는 빛과 파문, 선명하게 보이지 않는 물속의 형상이 가진 조형성을 바라보는 순간 발생하는 감각과 지각이 화면 위에 옮겨진다.
물의 표면이 화면 전체를 채우며 환기되는 '평면성', 멀리서 바라볼 때는 부드럽게 물결이 이어져 보이나 가까이 다가가면 '최소한의 붓질'로 중첩시킨 색채, 물의 환영적 공간과 깊이감, 부분적으로 확대해 색면으로 해체한 구성은 그의 그림이 가진 독창적인 조형성과 미감이다. 그의 그림에서 모이는 평면성과 안료의 물질은 모더니즘 회화와 맞닿아 있으며, 또한 화면 전반에 확산되는 빛과 파문의 반복적인 리듬은 추상회화가 탐구해온 비중심적 구성과 시각적 운동감과도 맞닿아 있다. 물은 만물의 근원이자 생명의 시작이라는 깊은 의미를 품고 있으면서도, 조형적으로는 무형성과 변화를 담고 있다. 공성환의 화면은 간결하고 고요해 보이지만, 그 안에서는 평면과 깊이, 구상과 추상, 움직임과 정적, 나타남과 사라짐이 끊임없이 교차한다. 그의 회화에서 물은 재현되는 하나의 풍경이 아니라, 감각과 감정, 사유가 생성되고 흩어지는 회화적 공간이다.
About Work
At a time when representational painting is often challenged to establish its relevance within contemporary art, KONG Sung Hwan explores new possibilities for painting by transforming sensations gathered through prolonged observation of water into a distinct pictorial language. Yet his works differ considerably from what might conventionally be described as representational painting. Rather than merely depicting the outward beauty of a landscape, he moves beyond the reproduction of water’s visible appearance to reveal the perceptual and sensory truths that emerge in the act of looking.
Taking water as his subject, the artist eliminates contextual elements such as coastlines, islands, boats, and horizons, concentrating instead on water in its most elemental state. The flickering light and ripples on its surface, together with the indistinct forms visible beneath it, are translated into pictorial structures shaped by the sensations and perceptions that arise through sustained observation.
The surface of the water fills the entire canvas, calling attention to the painting’s inherent flatness. From a distance, the waves appear soft and continuous; at close range, however, they reveal themselves as layered fields of colour constructed through economical, precisely placed brushstrokes. The illusion of depth within the water, the expansion of selected details, and their dissolution into planes of colour together constitute the distinctive formal language and visual sensibility of his work.
The tension between pictorial flatness and the material presence of pigment establishes a formal dialogue with the concerns of modernist painting. At the same time, the recurring rhythms of light and ripples spreading across the surface resonate with the decentered compositions and visual dynamism explored in abstract painting.
Water carries profound associations as the origin of all things and the source of life, while formally embodying formlessness and perpetual transformation. KONG’s paintings may appear restrained and tranquil, yet within them flatness and depth, figuration and abstraction, movement and stillness, appearance and disappearance continually intersect. In his work, water is not simply a landscape to be represented, but a pictorial field in which sensation, emotion, and thought emerge, disperse, and are continually renewed.
作品内容
以水为主题,把水周围的因素即海岸线、海岛、船、水平线等要素排除后集中在水的根源模样,而且作者希望通过水上的光波、水波和看不明确的水里的样子呈出的造型性因素使观众想到哲学性和沉思性的理念,水给我们带来的平面性、整体的简洁性和没有中心的画面以及没有结尾的节奏感等水的属性与现代艺术所获得的宝贵的原则非常相似。水虽然说是生命的根源,可是以作家的观点来看更感兴趣的是水拥有的无色和无形的性质按照周围环境改变色彩和形态的多样性。水可以当一幅美丽的风景画但是作家不仅画出风景的美丽而且画出了风景的内面以及直接关系到观众的情绪的画面,因此本人非常支持他也非常期望的一个又反语又有希望的故事。绘画不容易当一个拥有‘当代视角’的作品的现在很期待他的作品变成一幅通过水画出事实的现代绘画。最后水拥有万物之源和生命的开始的深意反而拥有简单的造型性状态来看希望可以成为一幅拥有简单的画面可是有许多故事的图画。
공성환 개인전 2026.07.10~07.29
공성환 개인전 2026.07.10~07.29
공성환 개인전 2026.07.10~07.29공성환 개인전 2026.07.10~07.29
공성환 개인전 2015. 8. 25 ~ 9. 5
공성환 개인전 2015. 8. 25 ~ 9. 5
공성환 개인전 2015. 8. 25 ~ 9. 5공성환 개인전 2015. 8. 25 ~ 9. 5